一次偶然中，一位名叫银仙（小野大辅 配音）的狐仙来到了小维的身边，由于担心小维的生活和健康状态，善良的银仙主动留在了小维身边，陪伴并照顾着她。 不过对方可不太情愿，她的表姐正准备和男友兰尼（Dave Chappelle 饰）共渡幸福快乐的周末。

诺比尔夫妇在家款待朋友，可正当客人驾到之时，厨师和仆人却突然离去，只有管家胡里奥（克劳迪奥·布鲁克 Claudio Brook 饰）留下。 它在情节中还有其他点点滴滴（爱情，神秘等），但这些并不是电影的中心理想。

看得见的伤痕 十七年前，迈克·吉利斯杀死了一位双胞胎女孩的新妈妈，并将这些婴儿带到树林里的一所房子里，声称他们是自己的，以安抚妻子对孩子的渴望。 武田面临再次入狱，将会长职务传给新生代松村保（北大路欣也 饰），元老人物大友胜利（穴户锭 饰）和早川英男（织本顺吉 饰）对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然，联合广能的兄弟市冈辉吉（松方弘树 饰）谋取天政会统治权，但市冈遇刺，大友一派落败。

座头市渡海 为了祭奠死于自己手中的人，座头市继续在四国的札所一带游历。 这个暂避风头漫长的夏天即将结束，好友先后返回柏林，而库特和蒂亚之间却因收容所一名女童的闯入再兴涟旖。

但是首要条件，他们必须先除掉丹妮阿姨家中的一群猫，因为威尔只要一看到这些猫，就觉得毛骨悚然。 就这样，艾达住进了丹西帕的家中，而他的存在也让凯特再度出现在了丹西帕的生活里。